Referents Clàssics a Harry Potter
Amb els enllaços de la pàgina web, tu mateix/a et pots muntar la bibliografia. Aquí, adjunto els llibres i algunes de les pàgines més usades per la realització del meu treball:
L'HEPTALOGIA:
ROWLING, Joanne K. Harry Potter i la pedra filosofal. Traducció: Laura Escorihuela. Barcelona: Editorial Empúries, 1999.
ROWLING, Joanne K. Harry Potter i la cambra secreta. Traducció: Laura Escorihuela. Barcelona: Editorial Empúries, 1999.
ROWLING, Joanne K. Harry Potter i el pres d'Azkaban. Traducció: Laura Escorihuela. Barcelona: Editorial Empúries, 1999.
ROWLING, Joanne K. Harry Potter i el calze del foc. Traducció: Laura Escorihuela. Barcelona: Editorial Empúries, 2001.
ROWLING, Joanne K. Harry Potter i l'ordre del Fènix. Traducció: Laura Escorihuela. Barcelona: Editorial Empúries, 2004.
ROWLING, Joanne K. Harry Potter i el misteri del Príncep. Traducció: Laura Escorihuela. Barcelona: Editorial Empúries, 2006.
ROWLING, Joanne K. Harry Potter i les relíquies de la Mort. Traducció: Laura Escorihuela. Barcelona: Editorial Empúries, 2008.
ROWLING, Joanne K. Harry Potter i la pedra filosofal. Traducció: Laura Escorihuela. Barcelona: Editorial Empúries, 2001.
LLIBRE QUE PARLA DELS REFERENTS A L'HEPTALOGIA:
BORRELL VIDAL, Esperança; GÓMEZ CARDÓ, Pilar (edd.). "Els referents clàssics a les novel·les de Harry Potter" de Montserrat Camps Gaset. Dins: Artes ad humanitatem. Barcelona: Secció Catalana, 2010. Pàgs. 297 - 306.
ADAPTACIONS DE NOVEL·LES CLÀSSIQUES:
CAPELLÀ, Margalida; JOFRESA, Sílvia; MARCÉ, Miquel. La còlera d'Aquil·les. Adaptació de la Ilíada d'Homer. Barcelona: Editorial Teide, 2006.
CAPELLÀ, Margalida; JOFRESA, Sílvia; GIBERT, Ferran. Les aventures d'Ulisses. Adaptació de l'Odissea d'Homer. Barcelona: Editorial Teide, 2006.
CAPELLÀ, Margalida. Narracions de mites clàssics. Adaptació de les Metamorfossis d'Ovidi. Barcelona: Editorial Teide, 2007.
CAPELLÀ, Margalida; GARCIA LLORCA, Antoni. El viatge dels argonautes. Adaptació de les Argonàutiques d'Apol·loni de Rodes. Barcelona: Editorial Teide, 2008.
LLIBRES DE LLATÍ I GREC:
GRANÉ ORTEGA, Mercè; MARCO GASCÓ, Rosario; MARTÍNEZ COSSENT, Enrique; PELLICER MOR, José Luis; PONT GALLEGO, Conxa. Llatí 4 ESO. Barcelona: Grup Promotor Santillana, 2008.
CAPELLÀ, Margalida. Grec 1. Humanitats i ciències socials. Barcelona: Editorial Teide, 2005.
CAPELLÀ, Margalida. Grec 2. Humanitats i ciències socials. Barcelona: Editorial Teide, 2005.
BLOCS D'AJUDA:
http://blocs.xtec.cat/elfildelesclassiques/
http://blocs.xtec.cat/aracnefilaifila/
LLENGÜES INVENTADES: http://www.papelenblanco.com/metacritica/lenguas-inventadas-por-escritores
WEB POTTER EN CATALÀ:
http://www.harrypottercat.cat/index.php
WEBS MÉS USADES:
http://ca.wikipedia.org/wiki/Portada